Ochrana osobných údajov
Informácie o spracovaní osobných údajov (čl. 13 a 14 Nariadenia EP a Rady (EÚ) 2016/679 – GDPR)
Platné od 16. 11. 2026.
I. Prevádzkovateľ
KH-Bau s. r. o., Jarabinková 6B, 821 09 Bratislava, IČO: 57 723 605, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 201300/B, prevádzkujúca značku KH Refresh (ďalej len „prevádzkovateľ“). Kontakt pre otázky ochrany osobných údajov: info@khrefresh.sk, tel. +421 949 045 495. Prevádzkovateľ nemá určenú zodpovednú osobu, pretože mu táto povinnosť nevzniká.
II. Aké údaje, na aký účel a na aké obdobie
Poskytnutie údajov na účely plnenia zmluvy je zmluvnou požiadavkou; bez nich nie je možné službu poskytnúť. Poskytnutie údajov na základe súhlasu je dobrovoľné. Prevádzkovateľ nevykonáva automatizované rozhodovanie ani profilovanie s právnymi účinkami. Prevádzkovateľ žiada zákazníkov, aby na fotografiách neboli zachytené osoby ani doklady.
| Účel | Osobné údaje | Právny základ | Doba uchovávania |
|---|---|---|---|
| Vybavenie dopytu a objednávky, poskytnutie služby, komunikácia so zákazníkom | meno a priezvisko, telefón, e-mail, adresa miesta plnenia, fotografie predmetov čistenia, obsah komunikácie | čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – plnenie zmluvy a opatrenia pred jej uzavretím | počas trvania zmluvy; dopyty, ktoré neviedli k objednávke, najviac 6 mesiacov |
| Vedenie účtovníctva a daňové povinnosti | identifikačné a fakturačné údaje, údaje na účtovných dokladoch | čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR – zákon č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve, zákon č. 222/2004 Z. z. o DPH | 10 rokov od konca roka, ktorého sa doklady týkajú |
| Vybavenie reklamácií, odstúpení od zmluvy a sťažností | údaje z reklamácie alebo oznámenia, fotografie vady | čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR – zákon č. 108/2024 Z. z., Občiansky zákonník | 3 roky od vybavenia |
| Uplatňovanie a obrana právnych nárokov | údaje potrebné na preukázanie nároku | čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem | počas premlčacej doby a trvania sporu |
| Zverejnenie fotografií „pred a po“ na webe a sociálnych sieťach | fotografie nábytku (bez osôb a bez údajov identifikujúcich zákazníka alebo adresu) | čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – súhlas | do odvolania súhlasu |
| Analýza návštevnosti a marketing na webe (cookies) | údaje o zariadení a správaní na webe | § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. a čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – súhlas | podľa stránky Cookies |
III. Príjemcovia
Osobné údaje môžu byť poskytnuté týmto kategóriám príjemcov:
- poskytovateľ hostingu a technickej prevádzky webu: Cloudflare, Inc.;
- poskytovateľ e-mailových služieb;
- poskytovateľ nástroja na spracovanie objednávok z webového formulára;
- WhatsApp Ireland Limited (Meta), ak zákazník komunikuje cez WhatsApp;
- externý účtovník alebo daňový poradca;
- poisťovňa prevádzkovateľa pri likvidácii poistnej udalosti;
- orgány verejnej moci, ak to ukladá zákon.
IV. Prenos do tretích krajín
Niektorí sprostredkovatelia (napr. Meta, Google, Cloudflare) môžu spracúvať údaje aj mimo EÚ/EHP, najmä v USA. Prenos sa uskutočňuje na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti (EU–US Data Privacy Framework) pre certifikované spoločnosti alebo na základe štandardných zmluvných doložiek.
V. Vaše práva
Máte právo na prístup k osobným údajom, na ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, na prenosnosť údajov, právo namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu a právo kedykoľvek odvolať súhlas bez vplyvu na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním. Žiadosti zasielajte na info@khrefresh.sk; prevádzkovateľ ich vybaví bez zbytočného odkladu, najneskôr do jedného mesiaca.
Ak sa domnievate, že spracúvanie vašich údajov je v rozpore s právnymi predpismi, máte právo podať návrh na začatie konania na Úrade na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, tel. +421 2 3231 3214, e-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk, www.dataprotection.gov.sk.
VI. Zabezpečenie
Prevádzkovateľ prijal primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov, najmä šifrované spojenie (HTTPS), obmedzenie prístupu len na oprávnené osoby a pravidelné vymazávanie údajov po uplynutí doby uchovávania.
Sedačky a kreslá



